Angenommen, ein reicher Bankkunde will Steuern sparen. Er wendet sich an seine Bank, die ihm vorschlägt, sein Geld im Ausland zu platzieren - vorzugsweise in Ländern, die wenig oder gar keine Steuern erheben. Eine mitteleuropäische Bank würde aber kaum direkt Mittel in Steuerparadise transferieren - stattdessen wird ein System von Filialen, Strohmännern und Firmenhüllen genutzt, in dem die Gelder umhergeschoben werden. Das animierte Video (siehe oben) - eine Co-Produktion von Le Monde und der Süddeutschen Zeitung - erläutert die Methoden.