Tannenwäldchen in Berner Gassen
Landwirte aus der Region verkaufen in Bern einheimische Weihnachtsbäume – zum Beispiel am Hirschengraben oder an der Bundesgasse. Der grösste Teil der Bäume stammt aber aus dem Ausland.

Seit 1946 verkauft die Familie Zbinden aus Uttigen ihre Tannenbäume in Bern – unterdessen schon in dritter Generation. Zuerst hatten Zbindens einen Platz an der Bundesgasse, dann beim Kornhaus und nun beim Denkmal von Adrian von Bubenberg, das seit 1930 am Hirschengraben steht. Der 70-jährige Robert Zbinden, Vertreter der zweiten Generation, ist schon seit über 50 Jahren im Geschäft. Wegen Tram Bern-West und der neuen Verkehrsführung für die Velofahrenden am Hirschengraben hat er den Standort zurückversetzen müssen – hinter das Denkmal.