Zum Hauptinhalt springen

Gruppe A: Neuer mit Eigentor bezwungen

Bayern-Verteidiger Holger Badstuber verhilft Napoli mit einem Eigentor zum verdienten 1:1. Derweil kommt Manchester City zum späten Sieg über Villarreal.

Nach 1147 torlosen Minuten war die beeindruckende Serie von Bayern-Goalie Manuel Neuer mit einem Eigentor seines Verteidigers in Neapel zu Ende gegangen. Badstuber hatte eine flache Hereingabe von Christian Maggio für seinen Torhüter unhaltbar ins eigene Netz abgelenkt und den Italienern damit zum verdienten Ausgleichstreffer verholfen.

Mit dem ersten Angriff waren die Bayern im San Paolo in Führung gegangen: Toni Kroos nahm eine Hereingabe von Jérome Boateng technisch gekonnt mit und spazierte durch die schlecht formierte Dreimann-Abwehr der Einheimischen. Aus elf Metern besass der Internationale keine Mühe mehr, Morgan De Sanctis im Napoli-Tor zu bezwingen.

Auch die zweite Halbzeit begann mit einem Schocker, diesmal für die Bayern. Napoli-Abwehrchef Paolo Cannavaro bremste einen Schuss von Mario Gomez im Abdrehen mit dem Oberarm und wurde mit einem harten Handspenalty bestraft. Gomez trat selber an, scheiterte aber mit seinem schwachen Versuch am gut reagierenden De Sanctis. Der Rest der hartumkämpften Partie mit nicht weniger als neun Verwarnungen war ein Auf und Ab mit mehrheitlich verteidigenden Italienern und etwas ideenlos anrennenden Gästen. Napoli hielt das wichtige Remis und blieb auch im zehnten Europacup-Heimspiel seit seiner Rückkehr auf die internationale Bühne ungeschlagen. Bereits am 2. November steht die Revanche in München an.

Eigentor auch in Manchester

Im zweiten Spiel in der Gruppe A setzte sich Manchester City mit 2:1 gegen Villarreal durch. Nach vier Minuten stand Cani am richtigen Ort, um einen von City-Goalie Joe Hart ungenügend nach vorne abgewehrten Ball im Netz der Engländer zu platzieren. Erst zwei Minuten vor der Pause hatte sich der Leader der Premier League von diesem Rückstand erholt und antwortete mit dem 1:1-Ausgleich. Auch hier war ein Eigentor für den Treffer verantwortlich: Villarreal-Verteidiger Carlos Marchena lenkte eine Hereingabe vor dem einschussbereiten Edin Dzeko ins eigene Netz. Mit dem späten Siegestreffer in der Nachspielzeit durch Sergio Agüero brachte sich Manchester in extremis zurück ins Rennen um die Achtelfinal-Tickets.

Kurztelegramme:

Napoli - Bayern München 1:1 (1:1). - Tore: 2. Kroos 0:1. 39. Badstuber (Eigentor) 1:1. - Napoli: De Sanctis; Campagnaro, Cannavaro, Aronica; Maggio, Gargano, Inler (89. Santana), Zuniga; Hamsik (92. Mascara), Lavezzi; Cavani (81. Dzemaili). - Bayern München: Neuer; Boateng, van Buyten, Badstuber, Lahm; Timoschtschuk, Schweinsteiger; Müller, Kroos, Ribéry (90. Alaba); Gomez (94. Luiz Gustavo). - Bemerkung: Napoli ohne Pandev (verletzt). Bayern ohne Robben (verletzt) und Breno (krank). 49. De Sanctis hält Handspenalty von Gomez. Verwarnungen: 7. Badstuber (Foul), 28. Schweinsteiger (Foul), 28. Cannavaro (Reklamieren), 42. Maggio (Foul), 45. Zuniga (Foul), 59. Ribéry (Schwalbe), 64. Lavezzi (Zeitspiel), 79. Müller (Foul), 84. Kroos (Foul).

Manchester City - Villarreal 2:1 (1:1). - Tore: 4. Cani 0:1. 43. Marchena (Eigentor) 1:1. 93. Agüero 2:1. - Bemerkung: 32. Catala (Villarreal) verwarnt.

Rangliste: 1. Bayern München 7. 2. Napoli 5. 3. Manchester City 4. 4. Villarreal 0.

Dieser Artikel wurde automatisch aus unserem alten Redaktionssystem auf unsere neue Website importiert. Falls Sie auf Darstellungsfehler stossen, bitten wir um Verständnis und einen Hinweis: community-feedback@tamedia.ch