Ihr Browser ist veraltet. Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser auf die neueste Version, oder wechseln Sie auf einen anderen Browser wie ChromeSafariFirefox oder Edge um Sicherheitslücken zu vermeiden und eine bestmögliche Performance zu gewährleisten.

Zum Hauptinhalt springen

«Die schwarzen Schafe sind die Ausnahme»

Probleme gibt es, wenn Dolmetschende sowohl für das BFM als auch die Rechtsberatung arbeiten: Ein Asylsuchender telefoniert auf einer Treppe im neuen Asylzentrum in Schafhausen BE. (31. Oktober 2014)

Rollenkonflikte kommen vor

Problem der Rekrutierung

Regimespitzel als Übersetzer

Qualität und Quantität gefragt

SDA/thu