Es gehe bloss um Pflästerli, sagt Gemeinderat Alexandre Schmidt (FDP). Allerdings um nicht ganz billige: Für die gezielte Erneuerung der Schwimmbadtechnik im Hallenbad Hirschengraben hat der Gemeinderat einen Kredit von 2,15 Millionen Franken genehmigt. Damit sollen unter anderem die Installationen zur Speicherung und Erwärmung des Brauchwassers sowie die Filtersysteme und -anlagen zur Wasseraufbereitung ersetzt werden. «Die Investitionen sind auf das absolut Notwendige beschränkt», heisst es in einer Mitteilung des Gemeinderates. «Wenn wir die Anlagen nicht rechtzeitig ersetzen, kommt es zum Rohrbruch», sagt Finanzdirektor Schmidt. Ohne die Investitionen sei das Risiko einer plötzlichen Schliessung gross.