Die meisten Computer, die auf den ­Tischen in der Mitte des Raumes stehen, könnte ein herkömmlicher User nicht gebrauchen: Die Benutzeroberfläche ist völlig entfremdet; kein Windows, kein Mac OS – dafür schwarze Eingabekonsolen und Dutzende Zeilen nackter Codes. In schwindelerregendem Tempo rasen die Finger der Hacker über die Tastaturen; scheinbar magische Tastenkombinationen öffnen Anwendungen, deren Nutzen sich dem ungeschulten Auge nicht erschliesst. Es ist das Reich des Chaostreffs Bern, einer Hackervereinigung, die dem Chaos Computer Club (CCC) angehört (siehe Text rechts). Seit eineinhalb Jahren treffen sich die Tech-Freaks, wie sie sich selber nennen, einmal wöchentlich im Warmbächliareal in Bern