Zum Hauptinhalt springen

Biel zelebriert sich als Hauptstadt der Zweisprachigkeit

Biel will die Schweizer Hauptstadt der Zweisprachigkeit sein. Das geht aus der Strategie «Biel 2030 - Stadt der Möglichkeiten» hervor, die der Gemeinderat am Mittwoch präsentierte.

Wo Französisch und Deutsch aufeinandertreffen: Die Stadt Biel.
Wo Französisch und Deutsch aufeinandertreffen: Die Stadt Biel.
Adrian Moser

Die Zweisprachigkeit solle «konsequent, immer und überall» gelebt werden, betonte die Stadtregierung. Biel könne so eine Brückenfunktion zwischen deutsch- und französischsprachiger Schweiz einnehmen. Um dies zu erreichen, will der Gemeinderat zweisprachige Projekte in allen Bildungsbereichen fördern.

Weiterhin betonen möchte die Stadt ihren urbanen Charakter, den sie seit der Wandlung zur Industriestadt im 19. Jahrhundert besitzt. Gleichzeitig sollen hochwertige öffentliche Lebensräume geschaffen werden, die Begegnungen und soziale Aktivitäten ermöglichen. Der Gemeinderat will speziell den Schüssverlauf als Achse für den Langsamverkehr aufwerten. Dort sollen gleichzeitig naturnahe Räume geschaffen werden.

Als «Stadt der Möglichkeiten» soll Biel im weiteren alles tun, um die Treibhausgas-Emmissionen gegenüber dem Stand von 1990 um die Hälfte zu verringern. Der Gemeinderat will innovative Ansätze fördern, die diesem Ziel dienlich sind.

(SDA)

Dieser Artikel wurde automatisch aus unserem alten Redaktionssystem auf unsere neue Website importiert. Falls Sie auf Darstellungsfehler stossen, bitten wir um Verständnis und einen Hinweis: community-feedback@tamedia.ch