«Ich hoffe, sie hat das Aussehen von der Mutter geerbt»

Der kleine Scherz am Rande des grossen Gipfeltreffens: Barack Obama gratuliert Nicolas Sarkozy zum Familienzuwachs – und das auf wenig schmeichelhafte Art und Weise.

«Ich habe auf ihn gehört – und bin seinem Beispiel gefolgt»: Sarkozy liess sich von Obamas Tochterliebe anstecken.
Bild: AFP

Euro-Krise, Rezessionsängste und Finanzchaos sind das eine. Seit rund zwei Wochen aber teilen US-Präsident Barack Obama und sein französischer Kollege Nicolas Sarkozy eine ganz andere Herausforderung: «Väter unserer Töchter zu sein», wie Obama am Donnerstag nach einem Treffen mit Sarkozy im südfranzösischen Cannes sagte.

Der US-Präsident hat zwei Töchter. Er beglückwünschte Sarkozy und seine Frau Carla Bruni-Sarkozy zu ihrem am 19. Oktober geborenen Mädchen Giulia. Scherzend setzte Obama hinzu, er hoffe, dass Giulia «das Aussehen ihrer Mutter und nicht von ihrem Vater geerbt hat».

Giulia ist die erste Tochter von Sarkozy, der bereits Vater dreier Söhne ist. Auch für seine Frau Carla ist es die erste Tochter, sie ist bereits Mutter eines Sohnes aus einer früheren Beziehung. Sarkozy verwies auf den «grossen Einfluss» Obamas. Dieser habe ihm seit Jahren vorgeschwärmt, wie fantastisch es sei, Vater von Töchtern zu sein. «Ich habe auf ihn gehört - und bin seinem Beispiel gefolgt», sagte Sarkozy. (ami/AFP)

Erstellt: 03.11.2011, 15:54 Uhr

Kommentar schreiben

Vielen Dank für Ihren Beitrag. Ihr Kommentar wurde abgeschickt. Bis er von der Redaktion freigeschaltet wird, kann es eine gewisse Zeit dauern.
Ihren Kommentar ansehen

Vielen Dank für Ihren Beitrag.

Bitte geben Sie einen Kommentar ein.

Verbleibende Anzahl Zeichen:

Angemeldet mit Facebook

Privatsphäre

Willkommen,

Anmelden mit Facebook

Ohne Login:

Bitte geben Sie einen gültigen Namen ein.

Bitte geben Sie eine korrekte Ortsangabe ein.

Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.

Ich habe die RegelnRegeln gelesen und erkläre mich einverstanden.

Bitte erklären Sie sich mit den Regeln einverstanden.

Wir freuen uns, dass Sie bei uns einen Kommentar abgeben wollen. Bitte nehmen Sie vorab folgende Regeln zur Kenntnis: Die Redaktion behält sich vor, Kommentare nicht zu publizieren. Dies gilt ganz allgemein, aber insbesondere für ehrverletzende, rassistische, unsachliche, themenfremde Kommentare oder solche in Mundart oder Fremdsprachen. Kommentare mit Fantasienamen oder mit ganz offensichtlich falschen Namen werden ebenfalls nicht veröffentlicht. Über die Entscheide der Redaktion wird weder Rechenschaft abgelegt, noch Korrespondenz geführt. Telefonische Auskünfte werden keine erteilt. Die Redaktion behält sich ausserdem vor, Leserkommentare zu kürzen. Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass Ihr Kommentar auch von Google und anderen Suchmaschinen gefunden werden kann und dass die Redaktion nichts unternehmen kann und wird, um einen einmal abgegebenen Kommentar aus dem Suchmaschinenindex zu löschen.

 auf Facebook publizieren  Kommentar senden Kommentar senden

Bitte warten

No connection to facebook possible. Please try again. There was a problem while transmitting your comment. Please try again. Schliessen

2 Kommentare

Alle Kommentare anzeigen Alle Kommentare anzeigen

Panorama